Grundsatz: Rückstellungen sind Passivposten für ungewisse Verbindlichkeiten (OR 960e). Lassen vergangene Ereignisse einen Mittelabfluss in künftigen Geschäftsjahren erwarten, müssen die voraussichtlich erforderlichen Rückstellungen zulasten der Erfolgsrechnung gebildet werden.
Abgrenzung: Rückstellung vs. Rechnungsabgrenzung
| Merkmal | Rückstellung | Rechnungsabgrenzung (RAP) |
|---|---|---|
| Betrag | ungewiss (geschätzt) | bekannt (genau bestimmbar) |
| Zeitpunkt | Eintritt ungewiss | Periode bekannt, Zahlung verschoben |
| Beispiel | Garantieverpflichtung (Höhe unklar) | Vorausbezahlte Miete (Betrag fix) |
| Bilanz-Position | Passiva (eigenständiges Konto) | Aktiva (aktive Abgrenzung, z. B. vorausbezahlte Miete) oder Passiva (passive Abgrenzung, z. B. noch nicht bezahlter Aufwand) |
Merksatz: RAP = bekannter Betrag, falsche Periode. Rückstellung = bekannte Pflicht, ungewisser Betrag/Zeitpunkt.
Voraussetzungen für eine Rückstellung (OR 960e Abs. 2)
- Vergangenes Ereignis — der Anlass liegt in der Vergangenheit (nicht in einer blossen Absicht).
- Erwarteter Mittelabfluss — das Ereignis lässt einen Mittelabfluss in künftigen Geschäftsjahren erwarten.
- Schätzbare Höhe — gebildet wird die voraussichtlich erforderliche Rückstellung; die Höhe darf noch unbestimmt sein.
Fehlt ein vergangenes Ereignis, darf keine Rückstellung gebildet werden, z. B. für eine geplante Investition. Auch eine erwartete Steuernachzahlung ist eine Verpflichtung aus einem vergangenen Sachverhalt: Der genaue Betrag muss nicht feststehen, damit die Rückstellung gebildet wird. Das gilt auch aus dem Vorsichtsprinzip: Die Bewertung muss vorsichtig erfolgen (OR 960 Abs. 2), und bei Anzeichen für zu geringe Rückstellungen sind die Werte zu überprüfen (OR 960 Abs. 3).
Häufige Rückstellungsanlässe
| Anlass | Beispiel |
|---|---|
| Garantieleistungen | regelmässig anfallende Aufwendungen aus Garantieverpflichtungen (OR 960e Abs. 3) |
| Personalverpflichtungen | Dienstjubiläum, Treueprämie |
| Restrukturierung | Sozialplan (nur wenn konkreter Beschluss vorliegt; OR 960e Abs. 3) |
| Prozessrisiken | hängige Klage mit wahrscheinlichem Verlust |
| Sanierungspflichten | Sanierung von Sachanlagen, z. B. Altlasten Grundstück (OR 960e Abs. 3) |
| Steuerrückstellungen | erwartete Steuernachzahlung |
| Drohverlustrückstellung | Verlustbringende Verträge (siehe unten) |
Drohverlustrückstellung
Eine Drohverlustrückstellung ist zu bilden, wenn aus einem laufenden Vertrag ein Nettoverlust erwartet wird (d. h. die unvermeidbaren Kosten übersteigen den erwarteten Nutzen/Ertrag). Beispiel: Langfristiger Liefervertrag, bei dem der vereinbarte Preis durch gestiegene Rohstoffkosten unterschritten wird. Handelsrechtlich ist sie Teil der Pflicht nach OR 960e Abs. 2 (Mittelabfluss ohne Gegenleistung), steuerlich nennt das DBG ausdrücklich «andere unmittelbar drohende Verlustrisiken» (DBG 29 Abs. 1 Bst. c).
Buchung (Bildung):
- Soll: Aufwand / Drohverlust-Aufwand
- Haben: Rückstellungen für Drohverluste
Steuerliche Behandlung (DBG Art. 29)
Rückstellungen zulasten der Erfolgsrechnung sind steuerlich zulässig für (DBG 29 Abs. 1):
- im Geschäftsjahr bestehende Verpflichtungen, deren Höhe noch unbestimmt ist,
- Verlustrisiken, die mit Aktiven des Umlaufvermögens verbunden sind, insbesondere mit Waren und Debitoren (Delkredere-Risiko, siehe Debitorenverluste),
- andere unmittelbar drohende Verlustrisiken, die im Geschäftsjahr bestehen,
- künftige Forschungs- und Entwicklungsaufträge an Dritte (begrenzt).
Auflösung: Bisherige Rückstellungen werden dem steuerbaren Geschäftsertrag zugerechnet, soweit sie nicht mehr begründet sind (DBG 29 Abs. 2). Wird eine Rückstellung aufgelöst, weil das Risiko nicht eingetreten ist oder überschätzt wurde, entsteht deshalb steuerbarer Ertrag im Auflösungsjahr; die Rückstellung hat bei der Bildung den Gewinn gemindert. Handelsrechtlich müssen nicht mehr begründete Rückstellungen nicht aufgelöst werden (OR 960e Abs. 4); dadurch können stille Reserven entstehen.
Buchungsbeispiele
Garantierückstellung (Bildung + Verbrauch + Auflösung)
Annahme: Umsatz 5 Mio. Fr., erwarteter Garantieaufwand 1 % = 50'000 Fr.
Bildung:
| Soll | Haben | Betrag |
|---|---|---|
| Garantieaufwand | Rückstellungen | 50'000 |
Verbrauch (tatsächliche Garantiekosten 8'000 Fr.):
| Soll | Haben | Betrag |
|---|---|---|
| Rückstellungen | Verbindlichkeiten | 8'000 |
Auflösung Restbetrag (42'000 Fr. nicht mehr benötigt):
| Soll | Haben | Betrag |
|---|---|---|
| Rückstellungen | ausserordentlicher Ertrag | 42'000 |
Der Ertrag aus der Auflösung (42'000 Fr.) erhöht im Jahr der Auflösung den steuerbaren Gewinn.
Häufige Fehler
- Rückstellung für geplante Investitionen: Nicht zulässig — kein vergangenes Ereignis.
- Auflösung nicht versteuert: Eine nicht mehr begründete Rückstellung wird steuerlich dem Geschäftsertrag zugerechnet.
- Rückstellung nur bei bekanntem Betrag: Die Höhe darf noch unbestimmt sein; sie wird geschätzt.
- WB mit Rückstellung verwechselt: WB ist Korrekturposten zu einem Aktivkonto (z. B. Forderungen), Rückstellung ist eigenständiges Passivkonto.
- Drohverlust nicht erfasst: Bei verlustbringenden Verträgen ist die Rückstellung Pflicht (OR 960e Abs. 2: «müssen») — ein Wahlrecht besteht nicht.