Grundsatz: Schadenregulierung ist Kernprozess der Privatversicherung: Annahme, Prüfung, Berechnung, Auszahlung. Zum Schaden-Workflow gehören Meldung, Erfassung, Deckungsprüfung, Sachverhaltsabklärung, Berechnung und Auszahlung, nicht aber Marketingkampagnen.
Schadenmeldung und Ablauf
Schadenmeldungs-Prozess:
- Meldung Versicherungsnehmer (Pflicht «unverzüglich», VVG 38).
- Erfassung im Schadensystem.
- Prüfung Deckung (Police, Bedingungen).
- Sachverhaltsabklärung (Sachverständige, Polizei).
- Berechnung Entschädigung.
- Auszahlung an Berechtigte.
Pflichten des Anspruchsberechtigten nach dem Schaden (VVG)
- Anzeigepflicht (Art. 38): Sobald der Anspruchsberechtigte vom Ereignis und seinem Anspruch Kenntnis erlangt, benachrichtigt er das Versicherungsunternehmen; der Vertrag kann Schriftlichkeit verlangen. Unterlässt er die Anzeige bloss schuldhaft, darf der Versicherer die Entschädigung nur um den Betrag kürzen, um den sie sich bei rechtzeitiger Anzeige gemindert hätte. Der Versicherer ist an den Vertrag nur dann nicht mehr gebunden, wenn die Anzeige in der Absicht unterlassen wurde, ihn an der rechtzeitigen Feststellung der Umstände zu hindern.
- Auskunftspflicht (Art. 39): Auf Begehren des Versicherers gibt er jede Auskunft über bekannte Tatsachen, die zur Ermittlung der Umstände und der Folgen dienlich sind.
- Rettungs- bzw. Schadenminderungspflicht (Art. 38a): Der Anspruchsberechtigte sorgt tunlichst für die Minderung des Schadens. Wenn nicht Gefahr im Verzug liegt, holt er zuerst die Weisung des Versicherers über die zu ergreifenden Massnahmen ein und befolgt sie. Bei nicht zu entschuldigender Verletzung darf der Versicherer die Entschädigung kürzen.
- Schadenminderungskosten (Art. 38c): Der Versicherer vergütet die zur Schadenminderung aufgewendeten Kosten, soweit sie nicht offenbar unzweckmässig waren, auch wenn die Massnahmen erfolglos blieben. Bei Unterversicherung trägt er sie im Verhältnis von Versicherungssumme zu Ersatzwert.
- Veränderungsverbot (Art. 38b): Bevor der Schaden ermittelt ist, darf der Anspruchsberechtigte ohne Zustimmung des Versicherers an den beschädigten Gegenständen keine Veränderung vornehmen, welche die Feststellung der Schadensursache oder des Schadens erschweren könnte, ausser zur Schadenminderung oder im öffentlichen Interesse. Bei betrügerischer Absicht ist der Versicherer nicht mehr an den Vertrag gebunden.
- Täuschung (Art. 40): Wer zum Zweck der Täuschung Tatsachen falsch mitteilt oder verschweigt, die die Leistungspflicht ausschliessen oder mindern würden, bei dem ist der Versicherer an den Vertrag nicht gebunden.
Fälligkeit, Verjährung, Schadenermittlung
- Fälligkeit (Art. 41): Die Forderung wird vier Wochen nach dem Zeitpunkt fällig, in dem der Versicherer Angaben erhalten hat, aus denen er sich von der Richtigkeit des Anspruchs überzeugen kann. Die Vertragsabrede, der Anspruch werde erst nach Anerkennung durch den Versicherer fällig, ist ungültig. Bestreitet der Versicherer seine Leistungspflicht, kann der Anspruchsberechtigte Abschlagszahlungen bis zur Höhe des unbestrittenen Betrags verlangen (Art. 41a).
- Verjährung (Art. 46): Forderungen aus dem Versicherungsvertrag verjähren fünf Jahre nach Eintritt der Tatsache, welche die Leistungspflicht begründet. Vertragsabreden, die den Anspruch einer kürzeren Verjährung unterwerfen, sind ungültig.
- Schadenermittlung (Art. 58): Können sich die Parteien über die Grösse des Schadens nicht einigen oder weigert sich eine Partei mitzuwirken, wird der Schaden vorbehältlich besonderer Vereinbarungen durch gerichtlich bestellte Sachverständige ermittelt. Die Kosten tragen die Parteien zu gleichen Teilen.
- Teilschaden (Art. 42): Nach einem Teilschaden können Versicherer und Versicherungsnehmer den Vertrag kündigen; die Haftung des Versicherers erlischt 14 Tage, nachdem der anderen Partei die Kündigung mitgeteilt wurde.
Verschulden des Versicherungsnehmers (Art. 14)
- Absicht: Der Versicherer haftet nicht.
- Grobe Fahrlässigkeit: Der Versicherer darf seine Leistung in einem dem Grad des Verschuldens entsprechenden Verhältnis kürzen.
- Leichte Fahrlässigkeit: Der Versicherer haftet im vollen Umfang.
Schadensarten Motorfahrzeug
Schadensarten Motorfahrzeug:
| Schaden | Versicherung |
|---|---|
| Verkehrshaftpflicht | Pflicht (SVG 63), Drittschaden |
| Teilkasko | Diebstahl, Glas, Wild, Brand |
| Vollkasko | + selbstverschuldete Eigenschäden |
| Insassen | Verletzung Fahrer/Passagiere |
Verursacht ein Lenker ohne Vollkasko einen Unfall mit Sachschaden am Auto der Gegenpartei, trägt den Schaden die Motorfahrzeughaftpflichtversicherung des Verursachers; sie deckt auch die Heilbehandlung des Geschädigten, nicht die Hausratversicherung des Geschädigten. Bei einem Schaden durch ein anderes haftpflichtiges Motorfahrzeug hat der Geschädigte einen Direktanspruch gegenüber dessen Versicherer (SVG 65).
Haftpflichtversicherung (VVG)
- Betriebshaftpflicht (Art. 59): Bei einer Versicherung gegen die gesetzliche Haftpflicht aus einem gewerblichen Betrieb erstreckt sich die Deckung auch auf die Haftpflicht der Vertreter, der mit der Leitung oder Beaufsichtigung betrauten Personen und aller weiteren Arbeitnehmenden.
- Pfandrecht des Geschädigten (Art. 60): Am Ersatzanspruch des Versicherungsnehmers aus der Haftpflichtversicherung besitzt der geschädigte Dritte im Umfang seiner Forderung ein gesetzliches Pfandrecht; zusätzlich hat er im Rahmen der Deckung ein direktes Forderungsrecht gegen den Versicherer.
- Mieter: Schäden an fremdem Eigentum, die ein Mieter verursacht (zum Beispiel Wasserschaden durch einen geplatzten Waschmaschinenschlauch), deckt typischerweise die Privathaftpflicht, oft als Zusatz der Hausratversicherung. Die Gebäudeversicherung deckt das Gebäude selbst.
Bonus-Malus-System
Bonus-/Malus-System:
- Schadenfreiheit reduziert Prämie (z. B. 70 % → 50 % → 40 %).
- Schaden → Hochstufung, die Prämie steigt im Folgejahr.
- Schadenfreiheitsrabatt-Übertrag bei Wechsel möglich mit der Schadenfreiheitsbescheinigung des Vorversicherers; sonst setzt der neue Versicherer eine Standardstufe.
- Kleinschäden: Es ist nicht immer sinnvoll, sie zu melden, denn der Hochstufungsverlust kann grösser sein als die Entschädigung (Kosten-Nutzen-Rechnung).
Über- und Unterversicherung, Total- und Teilschaden
- Versicherungssumme = vereinbarte Höchstentschädigung; Ersatzwert (Versicherungswert) = tatsächlicher Wert des Gegenstands.
- Überversicherung (Art. 51): Versicherungssumme übersteigt den Versicherungswert. Hat der Versicherungsnehmer den Vertrag in der Absicht abgeschlossen, sich einen rechtswidrigen Vermögensvorteil zu verschaffen, ist der Versicherer nicht an den Vertrag gebunden.
- Unterversicherung (Art. 51a): Die Versicherungssumme ist tiefer als der tatsächliche Wert. Der Schaden wird, wenn nichts anderes vereinbart ist, im Verhältnis von Versicherungssumme zu Ersatzwert ersetzt (Proportionalregel).
$$\text{Entschädigung} = \text{Schaden} \times \frac{\text{Versicherungssumme}}{\text{tatsächlicher Wert}}$$
Beispiele: Hausrat mit tatsächlichem Wert 150'000 Fr., versichert für 120'000 Fr., Schaden 15'000 Fr.: 15'000 × 120'000 / 150'000 = 12'000 Fr. Mobiliar versichert für 120'000, tatsächlicher Wert 160'000, Schaden 40'000: Quote 0.75, Auszahlung 30'000 Fr. Volle Deckung hätte eine Versicherungssumme von mindestens 160'000 Fr. verlangt (Summe gleich tatsächlicher Wert). Lager versichert für 600'000, tatsächlicher Wert 750'000, Brandschaden 300'000: 600'000 / 750'000 × 300'000 = 240'000 Fr.
- Totalschaden: Versicherungswert = Entschädigungswert; wirtschaftlicher Totalverlust oder Reparaturkosten übersteigen den Zeitwert.
- Teilschaden: Nur der beschädigte Teil wird entschädigt; Wiederbeschaffungswert minus Abzüge (Unterversicherung, Franchise, Selbstbehalt).
Regressrecht und Subrogation (VVG 95c)
Regressrecht / Subrogation (VVG Art. 95c, bis 2021 Art. 72): Leistungen aus Schadenversicherungen sind nicht mit anderen schadenausgleichenden Leistungen kumulierbar. Im Umfang und zum Zeitpunkt seiner Leistung tritt der Versicherer für die von ihm gedeckten gleichartigen Schadensposten in die Rechte des Versicherten gegenüber dem schadenverursachenden Dritten ein und kann den bezahlten Betrag vom Schädiger zurückfordern. Voraussetzungen:
- Der Versicherer hat bereits geleistet.
- Ein haftpflichtiger Dritter ist vorhanden.
Ausnahmen: Kein Regress, wenn eine Person in enger Beziehung zum Versicherten (häusliche Gemeinschaft, Arbeitsverhältnis, Nutzungsberechtigte der Sache) den Schaden nur leichtfahrlässig verursacht hat. In der Summenversicherung (zum Beispiel Lebensversicherung) gehen die Ansprüche gegen Dritte nicht auf den Versicherer über (Art. 96).
Beispiele
Motorfahrzeug: Parkschaden Selbstverschulden 4'500 Fr., Vollkasko mit 1'000 Fr. SB: Versicherung zahlt 4'500 − 1'000 = 3'500 Fr. Folgejahr: Prämienerhöhung (Hochstufung 2 Stufen). Abwägung: Schaden + Hochstufungsverlust 3 Jahre vs. Selbstreparatur.
Hausrat-Schaden: Wasserschaden durch Rohrbruch, Hausratversicherung zahlt 8'000 Fr. für beschädigte Möbel (Teilschaden). Verursacher ist der Vermieter (mangelhafter Unterhalt): Der Versicherer tritt nach VVG 95c in den Regressanspruch ein und fordert 8'000 Fr. vom Vermieter zurück.
Haftpflicht-Schaden: Eine dritte Person verletzt sich das Bein infolge eines defekten Gartengeräts des Versicherten: Die Haftpflichtversicherung zahlt Heilungskosten und allfälliges Schmerzensgeld. Kein Regressrecht gegen den eigenen Versicherten, da kein Dritter.
Häufige Fehler
- Alle Schäden sofort melden: Bei Kleinschaden ev. Hochstufungsverlust > Entschädigung, Selbstbehalt-Kalkulation lohnt sich.
- Bonus-Übertrag bei Versichererwechsel nicht beantragt: Neuversicherer setzt Standardstufe.
- Schadenforderung gegen anderen Lenker direkt: Bei MFH-Pflicht muss der Geschädigte direkt zu dessen Versicherer (Direktanspruch SVG 65).
- Unterversicherung unterschätzt: Hausratwert wächst über Jahre; Police nicht angepasst, also Proportionalkürzung bei Schaden.
- Verspätete Anzeige = Vertrag erloschen: Falsch, bei schuldhafter Verspätung wird nur gekürzt.
- Kürzere Verjährung vereinbart: Ungültig.