Grundsatz: Die Erfolgsrechnung (ER) zeigt Aufwand und Ertrag einer Periode und mündet in Jahresgewinn oder Jahresverlust. OR 959b lässt zwei Formate zu. Die ER ist eine Periodenrechnung (meist ein Geschäftsjahr, also ein Zeitraum), die Bilanz dagegen eine Stichtagsrechnung (Bestände an einem Datum).
Zwei Formate nach OR 959b
Abs. 2 — Produktionserfolgsrechnung (Gesamtkostenverfahren): Mindestens einzeln und in dieser Reihenfolge: Nettoerlöse aus Lieferungen und Leistungen · Bestandesänderungen an unfertigen und fertigen Erzeugnissen sowie an nicht fakturierten Dienstleistungen · Materialaufwand · Personalaufwand · übriger betrieblicher Aufwand · Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Positionen des Anlagevermögens · Finanzaufwand und Finanzertrag · betriebsfremder Aufwand und Ertrag · ausserordentlicher, einmaliger oder periodenfremder Aufwand und Ertrag · direkte Steuern · Jahresgewinn oder Jahresverlust.
Abs. 3 — Absatzerfolgsrechnung (Umsatzkostenverfahren): Mindestens einzeln und in dieser Reihenfolge: Nettoerlöse aus Lieferungen und Leistungen · Anschaffungs- oder Herstellungskosten der verkauften Produkte und Leistungen · Verwaltungsaufwand und Vertriebsaufwand · Finanzaufwand und Finanzertrag · betriebsfremder Aufwand und Ertrag · ausserordentlicher, einmaliger oder periodenfremder Aufwand und Ertrag · direkte Steuern · Jahresgewinn oder Jahresverlust. Im Anhang müssen bei der Absatzerfolgsrechnung zusätzlich der Personalaufwand und die Abschreibungen und Wertberichtigungen auf dem Anlagevermögen ausgewiesen werden (Art. 959b Abs. 4).
Der Unterschied: Abs. 2 gliedert nach Kostenarten (was wurde verbraucht?); Abs. 3 gliedert nach Funktionen (wo entstanden die Kosten?).
Zwischenstufen (Gesamtkostenverfahren)
| Stufe | Bedeutung |
|---|---|
| Bruttoerlös − Erlösminderungen | = Nettoerlös |
| Nettoerlös ± Bestandesänderungen − Materialaufwand | = Rohertrag (Bestandeszunahme erhöht, Bestandesabnahme senkt den Ertrag) |
| Rohertrag − Personalaufwand − Übriger BA − Abschreibungen | = Betriebsergebnis (EBIT) |
| EBIT + Finanzergebnis | = Ordentliches Ergebnis |
| Ordentliches Ergebnis ± a.o. Ergebnis − Steuern | = Jahresgewinn / Jahresverlust |
Gesamtkosten- und Umsatzkostenverfahren im Vergleich
| Merkmal | Gesamtkostenverfahren (GKV, Produktionserfolgsrechnung) | Umsatzkostenverfahren (UKV, Absatzerfolgsrechnung) |
|---|---|---|
| Gliederung | nach Kostenarten (Material, Personal, Abschreibungen …) | nach Funktionen (Herstellung, Verwaltung, Vertrieb) |
| Gegenübergestellt werden | Gesamtertrag der Periode (inkl. Bestandesänderungen) und Gesamtaufwand | Verkaufserlös und Herstellkosten der verkauften Erzeugnisse |
| Bestandesänderungen | eigene Position: Bestandeszunahme erhöht, Bestandesabnahme senkt den Ertrag | keine eigene Position, sie sind in den Herstellkosten der verkauften Produkte berücksichtigt |
| Personalaufwand, Abschreibungen | in der Erfolgsrechnung | nur im Anhang |
Bei gleicher Datenbasis und Bewertung ergeben beide Verfahren denselben Jahresgewinn. Sie unterscheiden sich nur in der Darstellung. Eine Bestandeszunahme an Fertigfabrikaten verbessert im GKV den Erfolg der Periode, weil die produzierte, noch nicht verkaufte Ware als Ertrag erscheint.
Bestandesänderungen und Herstellkosten der verkauften Erzeugnisse
Im GKV stehen alle Kosten der produzierten Menge. Wurde mehr produziert als verkauft (Bestandeszunahme), wird die Differenz als Ertrag hinzugerechnet. Wurde mehr verkauft als produziert (Bestandesabnahme), wird sie vom Ertrag abgezogen. Im UKV zählen nur die Kosten der verkauften Menge:
- Herstellkosten der verkauften Erzeugnisse = Herstellkosten der Produktion − Bestandeszunahme an fertigen Erzeugnissen
- Herstellkosten der verkauften Erzeugnisse = Herstellkosten der Produktion + Bestandesabnahme an fertigen Erzeugnissen
Beispiel: Herstellkosten der Produktion 100'000 Fr., die fertigen Erzeugnisse nehmen um 8'000 Fr. zu. Im UKV stehen dann Herstellkosten der verkauften Erzeugnisse von 92'000 Fr. dem Verkaufserlös gegenüber. Im GKV werden dem Verkaufserlös 8'000 Fr. Bestandeszunahme hinzugerechnet und die vollen 100'000 Fr. als Aufwand abgezogen. Beide Wege führen zum gleichen Ergebnis.
Kontoform und Staffelform
Die Erfolgsrechnung steht in Kontoform: Aufwand links (Soll), Ertrag rechts (Haben). Alternativ gibt es die Staffelform, bei der die Stufen untereinander stehen (siehe unten). Steht der Ertrag über dem Aufwand, entsteht ein Gewinn, sonst ein Verlust; zum Beispiel ergibt Ertrag 390'000 Fr. minus Aufwand 415'000 Fr. einen Verlust von 25'000 Fr.
Aufwand, Ausgabe und Ertrag
Aufwand ist der Ressourcenverbrauch einer Periode (Erfolgsrechnung), eine Ausgabe ist ein Geldabgang (Zahlungsebene). Beides kann zeitlich auseinanderfallen: Abschreibungen sind Aufwand ohne gleichzeitigen Geldabfluss, der Kauf einer Maschine ist eine Ausgabe, die erst über die Abschreibungen als Aufwand in der ER erscheint. Aufwand vermindert den Erfolg, Ertrag erhöht ihn.
Kontenklassen der Erfolgsrechnung (Kontenrahmen KMU)
| Klasse | Inhalt | Beispielkonten |
|---|---|---|
| 3 | Betriebsertrag aus Lieferungen und Leistungen | 3000 Produktionserlöse, 3200 Handelserlöse (Warenertrag), 3400 Dienstleistungserlöse, 3600 Übrige Erlöse, 3805 Verluste aus Forderungen, 3900 Bestandesänderungen |
| 4 | Aufwand für Material, Handelswaren und Dienstleistungen | 4000 Materialaufwand Produktion, 4200 Handelswarenaufwand (Warenaufwand), 4400 Aufwand für bezogene Dienstleistungen |
| 5 | Personalaufwand | 5000 Lohnaufwand, 5700 Sozialversicherungsaufwand, 5800 Übriger Personalaufwand |
| 6 | Übriger betrieblicher Aufwand, Abschreibungen, Finanzergebnis | 6000 Raumaufwand, 6100 Unterhalt und Reparaturen, 6200 Fahrzeugaufwand, 6300 Versicherungsaufwand, 6400 Energie- und Entsorgungsaufwand, 6500 Verwaltungsaufwand, 6600 Werbeaufwand, 6700 Sonstiger Betriebsaufwand, 6800 Abschreibungen, 6900 Finanzaufwand, 6950 Finanzertrag |
| 7 | Betriebliche Nebenerfolge | 7000 Ertrag Nebenbetrieb, 7010 Aufwand Nebenbetrieb, 7500 Ertrag betriebliche Liegenschaft, 7510 Aufwand betriebliche Liegenschaft |
| 8 | Betriebsfremder, ausserordentlicher, einmaliger oder periodenfremder Aufwand und Ertrag, direkte Steuern | |
| 9 | Abschluss | 9000 Erfolgsrechnung, 9100 Bilanz |
Der Personalaufwand umfasst Lohnaufwand und Sozialversicherungsaufwand, beide gehören in die Klasse 5. Die Klassen 3 bis 8 bilden die Erfolgsrechnung, die Klassen 1 und 2 die Bilanz (siehe Kontenrahmen).
Mehrstufige Erfolgsrechnung (Handelsbetrieb)
| Stufe | Rechnung |
|---|---|
| Bruttogewinn (Rohgewinn) | Nettoerlös minus Warenaufwand (Einstandswert der verkauften Waren) |
| EBITDA | Bruttogewinn minus Personalaufwand minus übriger Betriebsaufwand |
| EBIT (Betriebsergebnis) | EBITDA minus Abschreibungen |
| EBT (Ergebnis vor Steuern) | EBIT plus Finanzergebnis, plus oder minus betriebsfremdes und ausserordentliches Ergebnis |
| Jahresgewinn | EBT minus direkte Steuern |
EBIT steht für das Ergebnis vor Zinsen und Steuern (englisch Earnings Before Interest and Taxes), EBITDA zusätzlich vor Abschreibungen, EBT für das Ergebnis vor Steuern. Rechnet man von unten nach oben, gilt (ohne betriebsfremde und ausserordentliche Erfolge): EBITDA = Jahresgewinn + Steuern + Zinsen + Abschreibungen.
Der Nettoerlös ergibt sich aus dem Bruttoumsatz minus Rabatte und Skonti (Erlösminderungen). Gewährte Rabatte, Skonti und Gutschriften an Kunden vermindern also den Erlös. Nur Erlöse aus dem Kerngeschäft gehören zum Betriebsertrag (Klasse 3); Zinserträge (Finanzertrag, Klasse 6), Liegenschaftenertrag (Klasse 7) und ausserordentliche Erträge (Klasse 8) stehen in anderen Klassen.
Bruttogewinn und Margen
Der Bruttogewinn ist die erste Gewinnstufe: Er zeigt, was nach den direkten Warenkosten übrig bleibt, bevor Personal- und übrige Betriebskosten abgezogen werden.
$$\text{Bruttogewinn} = \text{Nettoerlös} - \text{Warenaufwand}$$
$$\text{Bruttogewinnmarge} = \frac{\text{Bruttogewinn} \cdot 100}{\text{Nettoerlös}}$$
$$\text{Reingewinnmarge} = \frac{\text{Reingewinn} \cdot 100}{\text{Nettoerlös}}$$
Beispiel: Nettoerlös 500'000 Fr., Warenaufwand 325'000 Fr. ergibt einen Bruttogewinn von 175'000 Fr. und eine Bruttogewinnmarge von 35 %. Die Rendite auf das Kapital (EBIT im Verhältnis zum Gesamtkapital) behandelt die Finanzanalyse.
Dreistufige Staffel mit Nebenerfolg
In der Staffelform mit Kontenklassen rechnet man:
- Bruttogewinn = Nettoerlös (Klasse 3) minus Aufwand für Material und Handelswaren (Klasse 4)
- Betriebsergebnis = Bruttogewinn minus Personalaufwand (Klasse 5) minus übriger betrieblicher Aufwand und Abschreibungen (Klasse 6) plus Nebenerfolg (Klasse 7, Ertrag plus, Aufwand minus)
- Unternehmenserfolg = Betriebsergebnis plus oder minus betriebsfremder, ausserordentlicher und periodenfremder Erfolg (Klasse 8, der sogenannte neutrale Bereich), abzüglich direkter Steuern
Beispiel: Bruttogewinn 180'000 Fr., Personalaufwand 85'000 Fr., übriger Betriebsaufwand 62'000 Fr., Nebenerfolg +4'000 Fr. ergibt ein Betriebsergebnis von 37'000 Fr.
Jahresgewinn vs. Jahresverlust
- Jahresgewinn (Ertrag > Aufwand): Erhöht das Eigenkapital. In der Bilanz erscheint er im Eigenkapital der Passivseite: bei der AG auf Konto 2979 Jahresgewinn oder Jahresverlust, beim Einzelunternehmen auf Konto 2891.
- Jahresverlust (Aufwand > Ertrag): Mindert das Eigenkapital. Er erscheint als Abzugsposition im Eigenkapital (auf demselben Konto, negativer Betrag).
Beim Einzelunternehmen verändert sich das Eigenkapital im Jahr so: Eigenkapital Ende = Eigenkapital Anfang + Jahresgewinn − Privatentnahmen (Privatkonto 2850, Entnahmen mindern, Einlagen erhöhen das Eigenkapital). Bei der AG kann ein Teil des Gewinns als Ausschüttung (Dividende, Konto 2261 Beschlossene Ausschüttungen) an die Eigentümer gehen. Der einbehaltene Rest, also Jahresgewinn minus Ausschüttung, bleibt im Unternehmen und geht in die Gewinnreserven (Konten 2950 und 2960) oder in den Gewinnvortrag (2970).
Fluss zur Bilanz (Kontenabschluss)
Jahresende (Ablauf siehe Zwischen- und Jahresabschluss): Alle Aufwand- und Ertragskonten werden auf das Konto 9000 Erfolgsrechnung abgeschlossen (Schlussbuchung). Der Saldo des Kontos 9000 ist der Jahresgewinn oder Jahresverlust. Er wird in die Bilanz übertragen, auf das Konto 2979 (AG) beziehungsweise 2891 (Einzelunternehmen). Die Aktiv- und Passivkonten werden auf das Konto 9100 Bilanz (Schlussbilanz) abgeschlossen.
Aufwandkonten → Soll 9000 Erfolgsrechnung
Ertragskonten → Haben 9000 Erfolgsrechnung
Saldo 9000 = Jahresgewinn (Haben-Überschuss) oder Jahresverlust (Soll-Überschuss)
Nach der Schlussbuchung haben alle Erfolgskonten den Saldo null.
Beispiel — ER Bäckerei GmbH (Gesamtkostenverfahren, CHF '000)
| Position | CHF |
|---|---|
| Nettoerlös | 1'800 |
| + Bestandsänderungen | +30 |
| − Materialaufwand | −650 |
| = Rohertrag | 1'180 |
| − Personalaufwand | −720 |
| − Übriger BA | −180 |
| − Abschreibungen | −60 |
| = EBIT | 220 |
| − Finanzaufwand | −12 |
| = Ordentliches Ergebnis | 208 |
| − Steuern | −25 |
| = Jahresgewinn | 183 |
Probe: 1'800 + 30 − 650 − 720 − 180 − 60 − 12 − 25 = 183. Korrekt.
Häufige Fehler
- Brutto-/Nettoerlös vermischt: Nettoerlös = Brutto − Skonti − Rabatte − Erlösminderungen.
- EBIT-Stufe übersehen: Das Betriebsergebnis liegt vor Finanzergebnis und Steuern.
- Jahresverlust als positiver Betrag auf der Passivseite: Verlust steht im EK-Block als Abzug (Minus).
- Privatentnahmen als Aufwand: Einzelunternehmen → Privatkonto, nicht in ER.
- Skonto vom Lieferanten: vermindert den Einstandswert beziehungsweise den Aufwand, ist kein Finanzertrag.
- Abschreibung als Geldabfluss: Abschreibungen mindern den Gewinn, verursachen aber keine Zahlung.
Periodenprinzip (OR 958b)
Aufwände und Erträge müssen zeitlich und sachlich voneinander abgegrenzt werden (OR 958b Abs. 1). Die Technik dazu zeigen Aktive und Passive RAP. Sie werden in der Periode erfasst, in der sie wirtschaftlich anfallen, unabhängig vom Zeitpunkt der Zahlung. Beispiel: Eine im Dezember erbrachte Leistung gehört in die Erfolgsrechnung des alten Jahres, auch wenn der Kunde erst im Januar zahlt. Umgekehrt gehört eine im Dezember bereits erhaltene Miete für Januar ins neue Jahr: Am 31.12. ist sie eine passive Rechnungsabgrenzung. Ist ein Aufwand wahrscheinlich, aber Höhe oder Fälligkeit noch ungewiss, kommt eine Rückstellung in Frage.
Kleine Betriebe dürfen darauf verzichten: Überschreiten die Nettoerlöse aus Lieferungen und Leistungen oder die Finanzerträge 100'000 Franken nicht, kann statt der zeitlichen Abgrenzung auf Ausgaben und Einnahmen abgestellt werden (OR 958b Abs. 2).