Kaufvertrag und Mängelhaftung

Das Wichtigste in Kürze

  • Beim Fahrniskauf übergibt der Verkäufer die Sache und verschafft das Eigentum, der Käufer zahlt den Kaufpreis.
  • Die Gefahr geht mit Vertragsabschluss auf den Käufer über, bei Gattungssachen erst mit der Ausscheidung.
  • Der Käufer prüft die Ware und rügt Mängel sofort; sonst gilt die Sache als genehmigt.
  • Nach der Rüge hat er die Wahl zwischen Wandelung, Minderung und bei Gattungssachen Ersatzlieferung, dazu kann Schadenersatz kommen.
  • Gewährleistungsansprüche verjähren 2 Jahre ab Ablieferung.
  • Die Gewährleistung ist gesetzlich, die Garantie eine freiwillige Zusatzleistung.

Grundsatz: Der Fahrniskauf (OR 184) verpflichtet den Verkäufer zur Lieferung und Eigentumsübertragung, den Käufer zur Zahlung des Kaufpreises. Liefert der Verkäufer mangelhaft, greift die Sachgewährleistung (OR 197–210).


Pflichten des Verkäufers bei Lieferung

  1. Rechtzeitige Lieferung am vereinbarten Ort (OR 184 Abs. 1).
  2. Mängelfreie Ware — frei von Sach- und Rechtsmängeln (OR 197 Abs. 1).
  3. Eigentumsübertragung frei von Rechten Dritter (keine Pfandrechte, keine Eigentumsvorbehalte Dritter).

Gefahrenübergang (OR 185)

Die Gefahr des zufälligen Untergangs oder der zufälligen Verschlechterung der Ware geht mit Vertragsabschluss auf den Käufer über.

Ausnahme: Bei Gattungssachen (vertretbare Waren, z. B. «50 kg Mehl Typ 550») geht die Gefahr erst mit der Ausscheidung (Individualisierung der konkreten Ware) über.

Beispiel: Kaufvertrag für eine Maschine wird Montag unterzeichnet; Lieferung ist Freitag. Dienstag brennt das Lager des Verkäufers (Zufall) ab. → Käufer trägt die Gefahr (OR 185) und muss den Kaufpreis bezahlen — trotz Nichtlieferung.


Pflichten des Käufers bei Mangel

SchrittFristQuelle
PrüfungSobald nach üblichem Geschäftsgang möglichOR 201 Abs. 1
Rüge offener MangelSofort nach PrüfungOR 201 Abs. 1
Rüge versteckter MangelSofort nach EntdeckungOR 201 Abs. 3
Verjährung2 Jahre ab Ablieferung (5 Jahre bei in ein unbewegliches Werk integrierten Sachen)OR 210 Abs. 1–2

Sonderregel Konsumgüter: Bei Käufen für den persönlichen oder familiären Gebrauch von einem beruflich handelnden Verkäufer kann die Frist nicht auf weniger als 2 Jahre verkürzt werden (bei gebrauchten Sachen nicht auf weniger als 1 Jahr; OR 210 Abs. 4). Unternehmen (B2B) können die Frist abweichend vereinbaren.


Wahlrechte des Käufers nach erfolgter Mängelrüge

  1. Wandelung — Rücktritt vom Vertrag; Ware zurück, Preis zurück (OR 205 Abs. 1).
  2. Minderung — Herabsetzung des Kaufpreises proportional zum Minderwert (OR 205 Abs. 1).
  3. Ersatzlieferung — Nur bei Gattungssachen; Lieferung mangelfreier Ware (OR 206 Abs. 1).
  4. Nachbesserung — In der Praxis häufig, gesetzlich nicht explizit als Wahlrecht genannt, aber zulässig.
  5. Schadenersatz — Zusätzlich zu Wandelung oder Minderung möglich (OR 208 Abs. 2/3).

Unterschied Gewährleistung und Garantie

GewährleistungGarantie
GrundlageGesetzlich (OR 197 ff.)Freiwillig (Vertrag, Hersteller)
InhaltSach- und RechtsmängelWas vertraglich vereinbart
Abänderbarkeit unter Unternehmen (B2B)Ja, Frist kürzbar bzw. Haftung wegbedingbar (nicht bei Arglist)Je nach Vertrag

Beispiel — Reklamation B2B

Lieferant liefert 100 Drucker, davon 5 defekt. Käuferin prüft sofort (OR 201) und rügt schriftlich am 2. Werktag. Da es sich um Gattungssachen handelt, verlangt sie Ersatzlieferung der 5 defekten Geräte (OR 206) plus Schadenersatz für nachgewiesene Stillstandskosten (OR 208).


Häufige Fehler

  • Mangel zu spät gerügt: Wer nicht sofort Anzeige macht, dem gilt die Sache als genehmigt (OR 201 Abs. 2) — die Gewährleistungsansprüche entfallen. Für Mängel an Sachen, die in ein unbewegliches Werk integriert wurden, gilt seit 1.1.2026 eine Rügefrist von 60 Tagen (Abs. 4).
  • «dispositiv-fest» statt «zwingend»: Die 2-Jahres-Frist bei Konsumgütern (OR 210 Abs. 4) ist zwingend zugunsten des Käufers — das Wort «dispositiv» bedeutet im OR das Gegenteil (abänderbar).
  • Garantie = Gewährleistung: Gewährleistung ist gesetzlich und immer vorhanden; Garantie ist eine freiwillige Zusatzleistung.
  • Gefahr liegt beim Verkäufer bis Lieferung: Falsch — bei Spezies-/Stückkauf geht die Gefahr mit Vertragsabschluss über (OR 185), nicht mit Übergabe.

Pflichten, Kosten, Fälligkeit und Verzug beim Kauf

  • Hauptpflichten (OR 184): Der Verkäufer muss die Sache übergeben und das Eigentum verschaffen (beides), der Käufer den Kaufpreis zahlen. Leistungen sind mangels anderer Abrede Zug um Zug zu erfüllen. Der Kaufvertrag kommt mit der übereinstimmenden gegenseitigen Willensäusserung zustande, eine Form ist nicht nötig (siehe Formvorschriften); nur der Grundstückkauf braucht die öffentliche Beurkundung durch den Notar.
  • Nutzen und Gefahr gehen mangels besonderer Verabredung mit dem Abschluss des Vertrages auf den Erwerber über (OR 185). Ist die Sache nur der Gattung nach bestimmt, muss sie überdies ausgeschieden und bei Versendung zur Versendung abgegeben sein. Bei einem Kauf unter aufschiebender Bedingung gehen Nutzen und Gefahr erst mit Eintritt der Bedingung über.
  • Kosten: Der Verkäufer trägt die Kosten der Übergabe (Messen und Wägen), der Käufer die der Beurkundung und Abnahme (OR 188). Muss die Sache an einen anderen Ort als den Erfüllungsort versendet werden, trägt der Käufer die Transportkosten, ausser bei vereinbarter Frankolieferung (OR 189).
  • Fälligkeit (OR 213): Ohne anderen Zeitpunkt wird der Kaufpreis mit dem Übergang des Kaufgegenstandes in den Besitz des Käufers fällig.
  • Verzug im kaufmännischen Verkehr (OR 190/191): Bei verabredetem Liefertermin wird vermutet, dass der Käufer auf die Lieferung verzichtet und Schadenersatz wegen Nichterfüllung beansprucht. Will er trotzdem Lieferung, muss er das nach Ablauf des Termins unverzüglich anzeigen. Den Schaden kann er als Differenz zwischen Kaufpreis und Preis eines Ersatzes (bzw. Marktpreis zur Erfüllungszeit) berechnen.

Gewährleistung: Ergänzungen

  • Der Verkäufer haftet für Mängel auch dann, wenn er sie nicht kannte, aber nicht für Mängel, die der Käufer beim Kauf kannte (OR 200). Für bei gewöhnlicher Aufmerksamkeit erkennbare Mängel haftet er nur, wenn er das Nichtvorhandensein zugesichert hat.
  • Eine Wegbedingung der Gewährleistung ist ungültig, wenn der Verkäufer Mängel arglistig verschwiegen hat (OR 199); der Käufer kann zudem den Vertrag wegen absichtlicher Täuschung anfechten (OR 28).
  • Der Käufer hat nach der Mängelrüge die Wahl zwischen Wandelungsklage (Kauf rückgängig) und Minderungsklage (Ersatz des Minderwerts, OR 205); das Gericht kann trotz Wandelungsklage nur den Minderwert zusprechen.
  • Rügepflicht (OR 201): Prüfung, sobald es nach dem üblichen Geschäftsgang tunlich ist, bei Mängeln sofortige Anzeige; unterbleibt sie, gilt die Sache als genehmigt (Lagerung ohne Rüge und Rüge nach zwei Wochen ist zu spät). Versteckte Mängel sind sofort nach der Entdeckung zu rügen (nicht erst nach zwei Jahren). Bei Sachen, die bestimmungsgemäss in ein unbewegliches Werk integriert wurden, ist der Mangel innert 60 Tagen anzuzeigen (seit 1.1.2026).
  • Verjährung (OR 210): Gewährleistungsansprüche verjähren zwei Jahre nach Ablieferung, auch wenn der Mangel erst später entdeckt wird (nicht fünf Jahre, ausser bei in ein unbewegliches Werk integrierten Sachen). Eine Verkürzung ist ungültig, wenn die Sache für den persönlichen oder familiären Gebrauch des Käufers bestimmt ist und der Verkäufer beruflich handelt (auf weniger als zwei Jahre, bei gebrauchten Sachen weniger als ein Jahr).

Fixgeschäft und Versendungskauf

Fixgeschäft. Normalerweise muss der Käufer dem säumigen Verkäufer eine Nachfrist setzen. Das ist nicht nötig, wenn sich aus dem Vertrag die Absicht der Parteien ergibt, dass die Leistung genau zu einer bestimmten oder bis zu einer bestimmten Zeit erfolgen soll (OR 108 Ziff. 3), oder wenn die Nachfrist nutzlos wäre (Ziff. 1 und 2). Im kaufmännischen Verkehr wird bei einem verabredeten Liefertermin zusätzlich vermutet, dass der Käufer bei Verzug auf die Lieferung verzichtet und Schadenersatz wegen Nichterfüllung verlangt (OR 190 Abs. 1). Will er trotzdem Lieferung, muss er das dem Verkäufer nach Ablauf des Termins unverzüglich anzeigen (OR 190 Abs. 2). Der Schaden kann als Differenz zwischen Kaufpreis und dem Preis eines in guten Treuen beschafften Ersatzes berechnet werden (Deckungskauf, OR 191 Abs. 2); bei Waren mit Markt- oder Börsenpreis genügt die Differenz zwischen Vertragspreis und Preis zur Erfüllungszeit (OR 191 Abs. 3).

Gefahrtragung beim Versendungskauf. Nutzen und Gefahr gehen grundsätzlich mit dem Abschluss des Vertrages auf den Käufer über (OR 185 Abs. 1). Ist die Sache nur der Gattung nach bestimmt, muss sie zusätzlich ausgeschieden und, wenn sie versendet werden soll, zur Versendung abgegeben sein (OR 185 Abs. 2). Ab diesem Moment trägt der Käufer die Gefahr des zufälligen Untergangs, auch auf dem Transport. Er trägt ausserdem die Transportkosten, sofern nichts anderes vereinbart oder üblich ist (OR 189 Abs. 1); bei vereinbarter Frankolieferung übernimmt sie der Verkäufer (Abs. 2).

Beispiel: Ein Mehlhändler verkauft 50 kg Mehl (Gattungsware), scheidet die Menge aus und gibt sie dem Frachtführer ab. Geht die Sendung auf dem Transport zufällig verloren, muss der Käufer trotzdem den Kaufpreis zahlen.

Mangel, Entwehrung, Annahmeverzug und Preis

  • Mangel (OR 197): Der Verkäufer haftet für die zugesicherten Eigenschaften und dafür, dass die Sache keine körperlichen oder rechtlichen Mängel hat, die ihren Wert oder ihre Tauglichkeit zum vorausgesetzten Gebrauch aufheben oder erheblich mindern. Ein Mangel ist also eine Abweichung der Kaufsache vom Geschuldeten. Die Haftung besteht auch, wenn der Verkäufer den Mangel nicht kannte (Abs. 2).

Entwehrung

  • Entwehrung (OR 192): Entzieht ein Dritter dem Käufer die Sache aus Rechtsgründen, die schon beim Vertragsabschluss bestanden, ganz oder teilweise, haftet der Verkäufer dafür (Rechtsgewährleistung). Kannte der Käufer die Gefahr beim Abschluss, haftet der Verkäufer nur, wenn er sich ausdrücklich dazu verpflichtet hat. Ein Haftungsausschluss ist ungültig, wenn der Verkäufer das Recht des Dritten absichtlich verschwiegen hat.

Wandelung

  • Wandelung (OR 207, 208): Wird der Kauf rückgängig gemacht, gibt der Käufer die Sache samt dem bezogenen Nutzen zurück, der Verkäufer erstattet den Preis samt Zinsen und ersetzt den unmittelbaren Schaden aus der fehlerhaften Lieferung; weiteren Schaden ersetzt er, sofern er nicht beweist, dass ihn kein Verschulden trifft. Die Wandelung bleibt möglich, wenn die Sache wegen des Mangels oder durch Zufall untergegangen ist.
  • Ersatzlieferung (OR 206): Bei der Lieferung einer bestimmten Menge vertretbarer Sachen (Gattungssachen) kann der Käufer statt Wandelung oder Minderung auch andere mängelfreie Ware derselben Gattung fordern.

Annahmeverzug des Käufers

  • Annahmeverzug des Käufers (OR 91 ff.): Verweigert der Gläubiger ungerechtfertigt die Annahme der gehörig angebotenen Leistung, gerät er in Annahmeverzug. Der Verkäufer darf die Sache dann auf Gefahr und Kosten des Käufers hinterlegen und wird dadurch frei (OR 92). Ist die Hinterlegung nicht tunlich oder die Sache dem Verderben ausgesetzt (z. B. verderbliche Ware), darf er sie nach vorgängiger Androhung mit Bewilligung des Richters öffentlich verkaufen lassen und den Erlös hinterlegen (OR 93); bei Waren mit Börsen- oder Marktpreis genügt ein Verkauf ohne Öffentlichkeit.

Zahlungsverzug des Käufers

  • Zahlungsverzug des Käufers (OR 214): Ist die Sache gegen Vorauszahlung oder Zug um Zug zu übergeben, kann der Verkäufer bei Verzug ohne weiteres vom Vertrag zurücktreten, muss das aber sofort anzeigen. Wurde die Sache schon vor der Zahlung übergeben, kann er nur zurücktreten und sie zurückfordern, wenn er sich dieses Recht ausdrücklich vorbehalten hat.
  • Preis: Hat der Käufer fest bestellt, ohne den Preis zu nennen, gilt der mittlere Marktpreis am Ort und zur Zeit der Erfüllung (OR 212 Abs. 1). Wird der Preis nach Gewicht berechnet, wird die Verpackung (Taragewicht) abgezogen (Abs. 2).
  • Getäuscht (OR 28): Wer durch absichtliche Täuschung zum Vertragsabschluss verleitet wurde, ist nicht gebunden, auch wenn der Irrtum nicht wesentlich war (beispielsweise bewusst verschwiegener Kilometerstand eines Gebrauchtwagens). Daneben bleiben die Gewährleistungsrechte.

Verwandte Themen

Kurz-Check

Weisst du es noch? Drei Fragen zu dem, was du gerade gelesen hast.