Technologie: CMS (WordPress, TYPO3, Drupal)

Das Wichtigste in Kürze

  • Ein CMS trennt Inhalt von Design, sodass Redaktoren ohne Programmierkenntnisse Websites pflegen können.
  • WordPress passt zu KMU, Blogs und Shops, TYPO3 zu Verwaltungen und Konzernen, Drupal zu Portalen mit komplexen Datenstrukturen.
  • TYPO3 ist mandantenfähig und fein in den Zugriffsrechten, hat aber eine steile Lernkurve.
  • Bei einem Headless CMS sind Inhaltsverwaltung und Frontend getrennt und die Inhalte kommen per API.
  • Zur Pflege gehören regelmässige Backups, Sicherheitsupdates und Benutzerrollen nach Least Privilege.
  • Inhalte werden vor der Publikation auf Richtigkeit und Qualität geprüft; Cookies mit Personendaten brauchen Information und freiwillige Einwilligung.

Grundsatz: Ein Content-Management-System (CMS), auf Deutsch Inhaltsverwaltungssystem, trennt Inhalt von Design, sodass Redaktoren ohne HTML-Kenntnisse Seiten erstellen, verwalten und publizieren können. Betriebe verwalten damit die Inhalte ihrer Website.

CMS-Komponenten

  • Backend (Editor für Redaktoren).
  • Frontend (öffentliche Site).
  • Templates / Themes (Design-Rahmen).
  • Plugins / Extensions / Module (Erweiterungen).
  • Datenbank (speichert alle Inhalte).

Bekannte CMS im Vergleich

MerkmalWordPressTYPO3Drupal
ZielgruppeKMU, Blogs, ShopsGrosse Unternehmen, Behörden, KonzerneBehörden, Universitäten, Media-Portale
EinstiegshürdeNiedrigHochMittel bis hoch
SkalierbarkeitMittel (mit Plugins)Sehr hochSehr hoch

WordPress ist das weltweit am häufigsten eingesetzte Open-Source-CMS und wurde ursprünglich als Blog-Software entwickelt. Es ist einfach zu bedienen und hat ein grosses Angebot an Plugins; dafür ist es ein häufiges Angriffsziel, wenn Plugins schlecht gewartet werden, und die Skalierung ist bei Hochlast begrenzt.

TYPO3 ist mandantenfähig (mehrere Sites in einer Installation) und hat feingranulare Zugriffsrechte. Die Lernkurve ist steil und die Einrichtung teurer. Typisch sind Verwaltungen, Hochschulen und mehrsprachige Portale.

Drupal bietet sehr flexible Datenmodellierung (Content Types), ein starkes Rollen- und Rechtesystem und ist API-first. Die Konfiguration ist komplex; typisch sind Behörden-Portale und grosse News-Portale.

Headless CMS (kurz)

Bei einem Headless CMS wird das Backend (Inhaltsverwaltung) vollständig vom Frontend getrennt. Die Inhalte werden per API an beliebige Frontends (Website, App, Kiosk) geliefert. Vorteil: Omnichannel, also mehrere Kanäle aus einem System.

Entscheidungshilfe: Welches CMS wählen?

SituationEmpfehlung
KMU, kleines Budget, einfache WebsiteWordPress
Kantonalverwaltung, Mehrsprachigkeit, MandantenTYPO3
Grosses Portal, komplexe Datenstrukturen, APIDrupal
Omnichannel / App + Web aus einer QuelleHeadless CMS

Betrieb und Pflege eines CMS

Zur Pflege eines CMS gehören Standardaufgaben der Systemwartung:

  • Backups: regelmässig und automatisch. Ohne Backup droht bei einem Systemausfall unwiederbringlicher Datenverlust (siehe auch 3-2-1-Regel).
  • Updates: Sicherheitsupdates für den CMS-Kern und alle Plugins regelmässig einspielen. Sie schliessen bekannte Sicherheitslücken; veraltete Plugins gehören zu den häufigsten Ursachen für Website-Hacks. Die Datensicherheit verlangt technische und organisatorische Massnahmen, die dem Risiko angemessen sind (DSG Art. 8).
  • Benutzerrollen: Jede Rolle erhält nur die Rechte, die sie braucht (Least Privilege). Ein Redaktor braucht Rechte für Inhalte, aber nicht für Plugin-Einstellungen oder die System-Konfiguration; diese gehören zu den Admin-Rollen.
  • Cookies: kleine Textdateien, die eine Website auf dem Gerät des Besuchers speichert (z. B. für Sitzungen, Einstellungen, Warenkorb oder Tracking). Werden damit Personendaten bearbeitet, gilt das DSG: Die Besucher sind angemessen zu informieren (DSG Art. 19), und eine nötige Einwilligung ist nur gültig, wenn sie freiwillig und nach angemessener Information erteilt wird (DSG Art. 6 Abs. 6).

Inhalte prüfen und publizieren

Multimediale Inhalte sind eine Visitenkarte des Betriebs. Bevor Inhalte auf Websites oder anderen Online-Kanälen extern einsehbar sind, prüfen Kaufleute sie auf Richtigkeit und Qualität und leiten bei Bedarf Korrekturen ein. Rückmeldungen nach der Veröffentlichung dienen dazu, Verbesserungen abzuleiten. Rechtliche Fragen zu Bildern, Musik und Videos behandelt Multimedia-Produktion.

SEO-Grundlagen

  • Sprechende URLs, Meta-Description, Alt-Text bei Bildern.
  • Sitemap.xml + robots.txt.
  • Mobile-Responsive.
  • Ladezeit und Stabilität der Seite (Core Web Vitals).

Beispiel — Vereinswebsite mit einem CMS

  1. Domain reservieren.
  2. Hosting in der Schweiz inkl. SSL bestellen.
  3. CMS installieren und ein Theme wählen.
  4. Plugins für Formulare, SEO und Cookie-Hinweis einrichten.
  5. Inhalte erstellen und publizieren; automatische Backups einrichten.

Häufige Fehler

  • Aufwendiges CMS für Kleinprojekte: Unverhältnismässiger Aufwand — ein einfaches CMS reicht.
  • Einfaches CMS für Grossbehörde: Fehlende Mandantenfähigkeit und Zugriffsrechte.
  • Backups vergessen: Automatische Backups sind Standard.
  • Updates ignoriert: Regelmässige Updates verhindern Sicherheitslücken.
  • Zu viele Rechte für Redaktoren: Rollen nach Least Privilege vergeben.
  • Datenschutz missachtet: Personendaten über Cookies nur nach Information und freiwilliger Einwilligung bearbeiten.

Verwandte Themen

Kurz-Check

Weisst du es noch? Drei Fragen zu dem, was du gerade gelesen hast.